0
Browsing Tag

bariera językowa

Mówienie Nauka języka

Dlaczego mówienie po angielsku jest takie trudne? cz.2

mówienie po angielsku jest trudne

Kiedy rozmawiam z native speakerami, którzy uczą angielskiego w Polsce, zawsze pytają mnie skąd bierze się u nas Polaków strach przed mówieniem po angielsku. Wygląda na to, że jest to nasza cecha narodowa. Pisałam o tym szerzej w mojej książce, więc tym razem w skrócie – społeczny lęk przed błędem, ośmieszeniem się i byciem przedmiotem oceny zdecydowanie utrudnia mówienie w języku obcym. Nie dotyczy to wszystkich. Osoby z bogatym doświadczeniem językowym i naturalną pewnością siebie często zupełnie nie znają tego uczucia, ale rzeczywiście wiele osób, które spotykam ma w sobie ten sam lęk i przekonanie, że lepiej nie powiedzieć nic, niż powiedzieć coś bez sensu. I o ile ta zasada ogólnie rzecz biorąc jest słuszna, o tyle w nauce języka nie ma żadnego zastosowania.

Continue Reading