All Posts By

Weronika Sokołowska

Motywacja

Wybieramy lekturę na wakacje

blog o nauce języków

Wakacje to czas na odpoczynek i relaks. Nie ważne, czy w egzotycznym kraju, na działce za miastem, czy w cieniu na własnym balkonie. Ważne, że z dobrą książką w dłoni. Tym lepiej, jeśli książka jest inspirująca i rozbudza w nas chęć do podróżowania i poznawania języków obcych. To taka wakacyjna motywacja do dalszej nauki.

Continue Reading

Od początku Planowanie i organizacja nauki

Jak zorganizować naukę języka?

blog o nauce języków

W jednym z pierwszych artykułów pisałam o tym, jak ważny jest plan rozwoju językowego. Jednak nawet jeśli opracowałeś swój plan, powinieneś monitorować tempo i sposób jego realizacji. Dzięki takiej kontroli nabierasz świadomości swoich postępów, które naturalnie motywują Cię do dalszej pracy. Możesz również szybko i trafnie wyciągać wnioski z niezrealizowanych kroków, co pomaga modyfikować plany i dopasowywać je do realiów codzienności. Ostatnio znalazłam narzędzie, które świetnie sprawdzi się w roli organizatora rozwoju językowego.

Continue Reading

Motywacja Zmotywuj się

Jak odzyskać motywację do nauki języka?

blog o nauce języków

Spadek motywacji do nauki języka to zjawisko powracające jak bumerang. Po jakimś czasie nawet najlepsze metody zaczynają nużyć i opuszcza nas entuzjazm, który towarzyszył nam tuż po podjęciu językowego wyzwania. Dziś proponuję motywację przez otoczenie. Rozejrzyj się i znajdź wokół siebie osoby, które mają lub miały cele podobne do Twoich.

Continue Reading

Mówienie Nauka języka

Akcent i wymowa

blog o nauce języków

Akcent i wymowa. W tych dwóch słowach kryje się marzenie każdej osoby uczącej się języka obcego, aby brzmieć jak ludzie z telewizji, aktorzy, native speakerzy. Doskonale pamiętam, jak moi znajomi ze studiów zakładali się o to, czy któryś z nich, mówiąc po angielsku w barze lub restauracji zostanie wzięty za Brytyjczyka, dzięki swojej usilnie ćwiczonej precyzyjnej wymowie. W większości przypadków nie było zwycięzców, bo pozbycie się akcentu to bardzo trudna sztuka.

Continue Reading

Mówienie Nauka języka

Jak zacząć mówić w języku obcym?

blog o nauce języków

Numerem jeden na liście najczęstszych trudności w nauce języka obcego jest mówienie. Często osoby, które rozumieją nawet zaawansowane teksty czytane lub słuchane, nie potrafią (a przynajmniej tak twierdzą) swobodnie wypowiedzieć się na dowolny temat. Pierwsze, ułożone w głowie zdanie jakoś wychodzi, ale potem pojawia się cała masa gramatycznych pułapek, słówka których chcemy użyć, właśnie wtedy nie chcą się przypomnieć, pojawiają się pauzy i niekontrolowane „…yyyy”, które budzi stres i już odechciewa nam się mówienia. Istnieją jednak skuteczne sposoby, aby poskromić myśli i nauczyć się ubierać je w słowa. Jednym z nich jest living translation*.

Continue Reading

Motywacja Zmotywuj się

Podróże najlepszą motywacją do nauki języków

blog o nauce języków

Kocham podróże! Niezależnie od miejsca i okoliczności. Niezwykle cieszy mnie doświadczanie innej przyrody, sztuki, tradycji, innego stylu życia i spojrzenia na świat. Poznawanie tej inności jest najprzyjemniejsze, jeśli mogę komunikować się w języku, którego używają tubylcy. Dlatego podróże są dla mnie doskonałą motywacją do nauki języka obcego.

Continue Reading

Książki Metody i narzędzia Nauka języka Słuchanie

Wykorzystaj audiobooki do nauki języka

blog o nauce języków

Wiosna w pełni. Nic dziwnego, że chcemy skorzystać z pięknej pogody i wolne chwile spędzamy aktywnie na zewnątrz. To jednak często czas osłabionej motywacji do nauki, więc teraz, bardziej niż wcześniej musimy trzymać rękę na pulsie i nie pozwolić sobie zapomnieć o językowej rutynie. Trzeba ją jedynie dopasować do aktualnej wiosennej aury. Jednym ze sposobów jest bardzo skuteczna metoda nauki języków obcych – audiobooki. Zabierz ulubione książki do posłuchania na majówkę, górską wędrówkę, trening, rower lub spacer i ucz się, korzystając z wiosny.

Continue Reading

Gramatyka Nauka języka

Czy warto uczyć się gramatyki?

blog o nauce języków

Czy trzeba uczyć się gramatyki? To jedno z najczęstszych pytań moich uczniów. Koncepcja regułek i ćwiczeń na zdaniach wyciągniętych z kontekstu dla większości z nich nie jest szczególnie przyjemna. Dodatkowo, te ćwiczenia z reguły sprawiają wrażenie bardzo odległych od faktycznego użycia języka w życiu. Do czego to w ogóle może mi się przydać? Czy mogę pominąć ten żmudny i trudny aspekt nauki języka?

Continue Reading